Philosophia Perennis

Accueil > Tradition hindoue > Raimundo Panikkar : TEMPS ET HISTOIRE DANS LA TRADITION DE L’INDE

Les cultures et le temps

Raimundo Panikkar : TEMPS ET HISTOIRE DANS LA TRADITION DE L’INDE

Unesco, 1975

dimanche 16 novembre 2008

Extrait de « Les cultures et le temps ». Unesco, 1975

Temps et histoire dans la tradition de l’Inde. Kâla et karman.

« Au-dessus du temps a été placé un vase comble » Atharva Veda XIX, 53, 3.

L’existence de l’univers — et donc l’histoire, humaine et cosmique — est sous l’emprise de deux forces supérieures : kâla (le temps) et karman (l’acte).

En conséquence, la première partie de cette étude sera consacrée au temps, et la deuxième, plus brève, à l’histoire. Nous aborderons le problème du temps en suivant les différentes voies de la tradition que nous trouvons résumées dans un passage de Bhartrhari :

« La vision du temps varie selon qu’il est considéré comme pouvoir, comme le Soi ou bien comme divinité. Dans l’état d’ignorance (le temps) est le premier à se manifester, mais il disparaît dans l’état de sagesse. »


Voir en ligne : Raimundo Panikkar