Philosophia Perennis

Accueil > Philosophia > Ken Wilber : La science, bon sens cohérent

Ken Wilber : La science, bon sens cohérent

lundi 8 décembre 2008

honnêteté
honestidade
honesty
honneur
honra
honradez
honor
honour
retitude
retidão

Remarquez que le heurt entre Galilée et ses « faits irréductibles et obstinés », et Simplicius et ses « raisons satisfaisantes », correspond très précisément à un choc entre l’oeil de chair chair
sarx
carne
carnal
carnalidade
carnalidad
carnality
charnel
et l’oeil de raison — entre l’empirisme et le rationalisme. Whitehead insiste sur ce point : « Il est erroné de voir dans cette révolte historique [de la science Wissenschaft
science
sicences
ciência
ciências
ciencia
ciencias
episteme
επιστήμη
epistêmê
] un appel à la raison dianoia
la raison
raison discursive
reason
razão
razón
. Bien Bien
agathon
agathón
Bem
Bom
Good
Bueno
au contraire, ce fut de bout en bout un mouvement Bewegung
mouvement
movimento
movimiento
motion
kinesis
anti-intellectualiste. Ce fut un retour à la contemplation contemplation
theoria
theoría
contemplação
contemplación
du fait brut [l’oeil de chair ; l’empirisme] ; lequel se fondit sur une répugnance à l’encontre de la rationalité inflexible de la pensée denken
pensar
penser
think
pensamento
pensée
pensamiento
thinking
médiévale. » Whitehead revient encore sur ce point crucial : « Nous n’accorderons jamais trop d’attention attention
atenção
atención
vigilance
vigilância
au fait que la science a débuté par l’organisation d’expériences ordinaires [sensorielles]. C’est pour cela qu’elle fut si prompte à se rallier à la tendance tendance
tendência
tendency
qualité
qualidade
calidad
quality
attribut
atributo
atribute
guna
gunas
anti-rationaliste de la révolte historique. » La science, comme le fait remarquer Bertrand Russel, ne fut rien de plus que du bon sens signification
significação
sentido
sens
meaning
raison d'être
cohérent, ce qui signifie qu’elle s’appuya sur l’organe le plus susceptible de bon sens que nous possédons tous : l’oeil de chair. Ken Wilber, Les trois trinité
trois
triade
ternaire
trindade
três
tríade
ternário
trinity
three
triad
Trimûrti
Trimurti
yeux de la connaissance connaissance
gnosis
intuition intellectuelle
gnôsis
connaître
conhecer
gnose
knowledge
know
conocer
conocimiento
conhecimento
jñāna
jnāna
jnana


Voir en ligne : KEN WILBER, LES TROIS YEUX DE LA CONNAISSANCE

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?