Philosophia Perennis

Accueil > Philosophia > Plotin : orientation

Plotin : orientation

mardi 17 février 2015

honnêteté
honestidade
honesty
honneur
honra
honradez
honor
honour
retitude
retidão

Pour que l’activité Yin
Yang
passivité
activité
passif
actif
d’en haut parvienne jusqu’à nous, il faut qu’elle parvienne jusqu’à notre centre centre
centro
center
 : Quoi donc ? Ne sommes-nous donc pas aussi ce qui se trouve à un niveau supérieur à ce centre ? Si, mais il faut que nous en ayons conscience Gewissen
conscience
consciência
conciencia
consciencia
Bewusstsein
Bewußtsein
consciencidade
consciousness
conscient
purusârtha
samvid
bodha
cit
chit
. Car nous n’avons pas toujours l’usage de ce que nous possédons. Mais si nous orientons le centre [31] de notre âme âme
psyche
psukhê
alma
soul
atman
ātman
atmâ
âtmâ
soit vers les choses d’en haut, soit vers les choses d’en bas, ce qui n’était encore que possibilité possibilité
potentialité
Toute-Possibilité
pouvoir
poder
power
d’action action
praxis
agir
atuar
ação
act
acción
prattein
ou aptitude devient activité réelle. (I 1, 11, 2)


Voir en ligne : PLOTIN