Philosophia Perennis

Accueil > Tradition hindoue > « Coucher » signifie la disparition d’une...

« Coucher » signifie la disparition d’une...

samedi 17 mars 2018

honnêteté
honestidade
honesty
honneur
honra
honradez
honor
honour
retitude
retidão

« Coucher » signifie la disparition d’une entité existante ; cette entité revient alors à l’état de non-existence Existenz
existence
exister
existentia
existência
existencia
bios
. S’il est possible d’admettre que les entités relatives passent par cet état, il n’en va plus de même pour la Conscience Gewissen
conscience
consciência
conciencia
consciencia
Bewusstsein
Bewußtsein
consciencidade
consciousness
conscient
purusârtha
samvid
bodha
cit
chit
 : la disparition ou la destruction d’une chose ne saurait être connue à défaut vice
vices
vício
vícios
défaut
malice
malícia
kakíai
d’un témoin spéctateur
espectador
spectator
témoin
testemunha
witness
(ou d’un spectateur). (note de la traduction de Shamkara : Le véritable sujet est toujours la Conscience


Voir en ligne : SONO