Philosophia Perennis

Accueil > Philosophia > Lavelle : Le chemin à parcourir

Lavelle : Le chemin à parcourir

samedi 15 novembre 2008

honnêteté
honestidade
honesty
honneur
honra
honradez
honor
honour
retitude
retidão

Le chemin Weg
chemin
caminho
way
camino
que tout homme Mensch
homme
être humain
ser humano
human being
homem
hombre
the man
anthropos
hommes
humanité
humanity
état humain
estado humano
human state
doit parcourir s’étend entre une liberté Freiheit
liberté
liberdade
freedom
liberdad
eleutheria
svātantrya
Atiguna
initiale, qui est arbitraire, mais qui doit l’être Sein
Seyn
l’être
estre
o ser
seer
the being
be-ing
el ser
esse
sattva
sattā
pour que l’homme puisse se créer lui-même, et une liberté finale, qui nous découvre la vérité aletheia
alêtheia
veritas
vérité
truth
verdad
verdade
Wahrheit
et ne se réalise qu’autant que nous lui demeurons unis. La première est purement humaine ; mais l’homme qui prétend s’en contenter rencontre aussitôt ses limites et se réduit lui-même en esclavage. La seconde, au contraire, en nous portant toujours au-delà de nous-même, nous révèle un infini Unendlichkeit
unendlich
Infinito
Infini
Infinite
Infinité
toujours actuel et toujours renaissant ; elle est une perpétuelle délivrance délivrance
libération
liberação
liberation
liberación
moksha
mokṣa
, une participation participation
participação
participación
metoche
métochè
à une présence Anwesenheit
présence
parousia
presença
presence
parusía
qui ne nous manque jamais. (Louis Lavelle Lavelle Louis Lavelle (1883-1951), métaphysicien français, philosophe de l’Être, de la participation et de l’esprit, professeur, puis membre du Collège de France. )


Voir en ligne : LOUIS LAVELLE

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?